La escritura que se escribe sola
El comienzo de la vida se debe a dos funciones complementarias: la escritura y la lectura. No es una metáfora. En cada célula hay un texto escrito con un alfabeto de cuatro letras, y la célula vive porque lo lee: lo transcribe, lo traduce y construye con él su propio cuerpo. Cuando se divide, copia el texto entero para entregárselo a su descendencia. Los biólogos hablan de transcripción, de traducción, de marcos de lectura, y no encontraron mejores palabras porque no las hay.
En esencia somos replicadores: criaturas nacidas de un texto que se copia a sí mismo. Y como ninguna copia es perfecta, el texto se va reescribiendo de generación en generación. Los errores que sirven se conservan, los que no, se pierden. Nadie sostiene la pluma. Es una escritura que se escribe sola.
Criaturas que nacen de la lectura y de la escritura deben adquirir la capacidad de hablar entre ellas. Todo lo vivo habla de alguna manera. Las bacterias se avisan unas a otras con señales químicas, las abejas indican con una danza dónde están las flores, los árboles se advierten del peligro a través del aire y de las raíces. A comienzos del siglo veinte, el biólogo Jakob von Uexküll mostró que cada organismo vive en un mundo propio hecho de las señales que significan algo para él: para la garrapata, el universo entero se reduce a un olor, un calor y un tacto. De esa intuición nació una disciplina, la biosemiótica, cuya tesis central es que la vida y el signo son coextensivos: donde hay vida, hay algo que significa.
Se dice que el hombre vive en un Orden Simbólico. En realidad, toda la vida lo hace, desde la más simple hasta la más compleja.
¿Qué diferencia entonces al hombre de los organismos llamados inferiores? Que su Orden Simbólico queda escrito fuera de su cuerpo y fuera de la palabra hablada, que se pierde apenas se pronuncia. El animal lleva su texto en la carne y su lenguaje en el instante. El hombre aprendió a dejarlo en la piedra, en la arcilla, en el papel. La historia humana perdura gracias a la escritura: ya no depende de la memoria de nadie, porque la memoria se ha materializado para sobrevivir.
Platón cuenta en el Fedro que el dios egipcio Theuth, inventor de las letras, le ofreció la escritura al rey Thamus como un remedio para la memoria y la sabiduría. El rey le respondió que no había hallado un remedio para la memoria, sino para el recordatorio, y que los hombres, confiados en lo escrito, dejarían de recordar por sí mismos. Thamus tenía razón, pero no vio lo esencial: lo escrito no reemplaza la memoria de un hombre, sino que funda una memoria que ya no es de ninguno. El hombre escribe para recordarse, y al hacerlo crea un mundo que lo sobrevive.
Ese mundo escrito se convierte en la realidad verdadera del hombre. Vivimos menos entre cosas que entre nombres, leyes, deudas, promesas y relatos, y un papel firmado puede decidir una vida con más fuerza que una piedra. Digo «verdadera» en el mejor de los sentidos, porque la verdad obra, al decir de Heidegger: tiene efectos, se abre paso, nos asalta cuando menos lo esperamos.
Pero el hombre no es el único que escribe. Hay también una escritura que se desarrolla en torno nuestro sin que nadie la haya trazado: coincidencias, encuentros, cosas que ocurren en el momento justo. Así nace el oráculo. Y si estamos hechos de lectura y escritura desde el origen, esa escritura no puede sernos ajena. Es la misma que nos constituye, y por eso podemos leerla. Las cartas, los astros o los posos del café no inventan nada: ofrecen una página donde esa escritura se vuelve visible.
¿Quién habla a través del oráculo? ¿La vida de la que formamos parte? Se objetará que los oráculos se sirven de cosas inertes, y que un naipe o un planeta no están vivos. Pero Plotino pensaba el cosmos entero como un único ser viviente, del que cada cosa es un órgano. Si tiene razón, no hay nada del todo inerte, y la vida que escribe en nuestras células es la misma que escribe en lo que nos rodea.
El oráculo espontáneo escribe nuestra historia, y muchas veces escribe la que rechazamos. Por eso se le llamó inconsciente. Freud creyó encontrarlo dentro de la cabeza de sus pacientes, pero lo que describía era otra cosa: una verdad que no queremos leer y que por eso mismo vuelve, en un sueño, en un lapsus, en un síntoma, en un hecho que se repite. En esencia, el inconsciente es aquella verdad que rechazamos y que retorna, a veces con violencia, para que le prestemos atención. No es un depósito escondido en la mente. Es la parte del texto que nos negamos a leer.
¿Puede existir una escritura que se escriba sola, de la que todo parece haber nacido? En la vida, al menos, existe: es el texto que cada célula copia y lee desde hace miles de millones de años. La pregunta es si esa escritura termina en los límites del cuerpo o si lo que llamamos realidad es su continuación por otros medios. Me voy inclinando por aceptar esta hipótesis.

Comentarios
Publicar un comentario